der Herbst zeigt sich jetzt von seiner schönsten Seite: Die Luft wird frischer, die Wälder leuchten in warmen Farben und die Lust auf Bewegung steigt. Genau die richtige Zeit, um dem Körper etwas Gutes zu tun, am besten draußen und mit viel Genuss. Beim Wandern lassen sich Ausdauer, Muskeln und Kreislauf ganz nebenbei trainieren und im goldenen Herbst gibt es dabei jede Menge Natur zu entdecken. Oft ist der Ehrgeiz bei den Wanderungen aber zu groß und die körperliche Kondition wir überschätzt. Gerade weniger Trainierte können nach ausgiebigen Bergtouren verschiedene Probleme wie Muskelschmerzen und Gelenksbeschwerden bekommen.
Die Hitliste der Sportverletzungen wird angeführt von Prellungen, Verstauchungen und Zerrungen, gefolgt von Verrenkungen und Brüchen. Auch Knieverletzungen, Ergüsse und Muskelschwellungen sind nicht selten. Bei stumpfen Verletzungen ist die altbekannte PECH-Regel (Pause, Eis, Compression, Hochlagern) nach wie vor ein verlässlicher Partner. Eine rasche Behandlung nach diesem Prinzip lindert nicht nur den Schmerz, sondern mindert auch die Weichteilschwellung, die Ödembildung und die posttraumatische Entzündungsreaktion. In weiterer Folge hat sich das Voltadol Forte Schmerzgel als wirksam und gut verträglich erwiesen.
Im Voltadol Forte Schmerzgel ist der Wirkstoff Diclofenac enthalten, der nach dem Auftragen durch die Haut penetriert und sich im darunter liegenden Gewebe anreichert. Er bewirkt eine Linderung der Schmerzen, die Rückbildung von Schwellungen und eine beschleunigte Wiederherstellung der normalen Funktionsfähigkeit. Daher eignet sich das Voltadol Forte Schmerzgel speziell zur lokalen Behandlung von Muskelverspannungen, Schmerzen und Schwellungen nach stumpfen Verletzungen und Sportverletzungen. Das Gel wird 2-mal täglich (am besten morgens und abends) auf die schmerzhafte Körperregion aufgetragen. Dies bewirkt
eine dauerhafte Schmerz-linderung von jeweils bis zu 12 Stunden.
Mit dem neuen Voltadol 24 Stunden Schmerzpflaster haben wir nun die Möglichkeit Verstauchungen, Zerrungen, Prellungen oder Muskelverspannungen 1-mal täglich zu behandeln. Der entzündungshemmende, schmerzstillende und durchblutungsfördernde Wirkstoff Diclofenac
dringt langsam und gleichmäßig durch die Haut in das Gewebe ein, wodurch eine lokale Wirkung direkt am Ort der Verletzung erzielt wird, ohne dass der gesamte Körper in Mitleidenschaft gezogen wird, und das 24 Stunden lang.
Ihr Mag. Walter Barbisch und das Team der Vorderland Apotheke
Aktion des Monats
Im Monat Oktober erhalten Sie die 5-Stück-Packung Voltadol 24 Stunden Schmerzpflaster um 2€ günstiger.













